Work
| Agenzie | CSE, Day to Day, Allways, Live, Link Japan, Parole, Atlante, ResInternational AITI, AIT, GF Staff |
| Università | Sociologia di Salerno e di Roma Archittetura della Sorbonne (Parigi) Studi Orientali (Sapienza Roma) Medicina (3a Università Roma) Antropologia (La Sapienza Roma) Linguistica (per Tommaso Russo) Giurisprudenza (Prof. Rossi) |
| Organizzazioni | FAO (Roma) per Henri Senghor, Harry W. Denecke, Arumugam Kandiah Consorzio NET.T.UNO (Roma) CIGL (Imed) ISTAT Emergency |
| Ministeri, Enti, Società | Ministero della Marina e dei Trasporti Ferrovie dello Stato Ministero dei Trasporti e delle Infrastrutture ACI CEE Comune di Roma (Mostre, Festival, cataloghi) MAE SCAPE Archittetura |
| Ambasciate | Marocco (Roma) Gabon (Roma) Sud Africa (Roma) Stati-Uniti (Roma) Francia (Roma) Camerun |
| Edizioni | Cio’è (Roma) Jazz People (Roma) : traduzioni del libro « Enrico Pieranunzi » « Editions Mondiales-France » e Universo (Italia) (Interpretariato e traduzioni) |
| Pubblicità | GDDL (Roma) Appalto per la Tunisia |
| Produzioni cinematografiche | Lucky Red TPI (Bartali, Elisa di Rivombrosa, Giulio Cesare) Essenbi (L’ospite segreto, Topi…) Lux Vide (Soraya, Nerone, Coco Chanel, Guerre et Paix, Muccioli) Nauta Film (Last food e quello di prima (Daniele Ceni)) Orme srl (Morrucci,…) Sciarlò (Il Primo) Dujass film (Zenzanò) Rossellini film DAP production (Roma) |
| Sottotitoli di film e traduzioni sceneggiature | Ombre Elettriche (Roma) Atlante (Roma) Video Recording (Roma) Laser Film (Roma) Rossellini Film (Roma) DAP production (Roma) |
| Interpretariato presso | Wampum (Roma) Brenda (Nettuno) Ministero della Marina e dei Trasporti Ministero dei Trasporti e delle Infrastrutture Ministero degli Affari Esteri (Roma) Mondiali d’Atletica (Roma) BMW Europa (Roma) Ambasciata del Gabon |
| Ditte francesi | Soler architetti Public Idées Le Guide du Routard |
| Altro | Lezioni di francese per studenti del Liceo Chateaubriand, dell’Università e presso l’ICCREA (Roma). |